Rosella Elia Il matrimonio che ti riporta a casa
Rosella Elia · Hochzeitsplanerin

Die Hochzeit, die dich
nach Hause bringt.

Wir bauen die Hochzeit der Rückkehr — dort, wo deine Familie herkommt. Mit der Familie, die geblieben ist.

Wer nach Hause kommt

Manche wählen Kalabrien für das Meer. Wir arbeiten mit jenen, die es wählen, weil es Heimat ist.

Paare, die zurückkehren, um im Dorf zu heiraten, das ihre Großeltern verlassen haben — aus München, Zürich, Stuttgart, oder aus Argentinien und Australien. Die wollen, dass die Großmutter in der ersten Reihe sitzt, nicht nur eine schöne Kulisse im Hintergrund.

Wir bringen Paare nicht in eine Location: wir bringen sie in ihr Dorf zurück. Wir bauen Hochzeiten der Rückkehr: an den genauen Orten deiner Wurzeln, mit der Geschichte deiner Familie im Mittelpunkt — nicht nur der Geschichte eurer Liebe.

Wie es funktioniert

Rosella Elia richtet die Tafel eines Empfangs
Rosella Elia · beim Eindecken eines Empfangs
Das Handwerk

Die Maschine, die man nicht sieht.

Die Wurzeln sind Rosellas Handschrift. Darunter liegt ihr Handwerk: eine Hochzeit der Rückkehr hat die Zahlen eines internationalen Events — Dutzende Dienstleister, Gäste von drei Kontinenten, ein einziger Termin, der sitzen muss. Zusammengehalten wird das alles von ihr.

Budget und Verträge

Ein Budget, von uns geführt: Angebote Posten für Posten verglichen, Verträge mit allen Dienstleistern, Zahlungen in einem einzigen Kalender. Keine Überraschungen drei Wochen vor dem Termin.

Dienstleister und Locations

Besichtigungen, Auswahl und Leitung von Locations, Catering, Blumen, Musik, Fotografie. Wir arbeiten mit Menschen, die wir beim Namen kennen, nicht aus dem Katalog: wir wissen, wer einen Service für zweihundert Gäste trägt und wer nicht.

Zeitplan und Logistik

Ein Zeitplan vom Aufgebot bis zur Torte. Dokumente für Paare, die aus dem Ausland heiraten, Transfers, Unterkünfte für Gäste, die aus drei Zeitzonen in Lamezia landen, ein Plan B für jeden Schritt im Freien.

Die Regie des Tages

Das Design von Zeremonie und Empfang, die Koordination aller Dienstleister, Gäste in ihren Sprachen betreut: Regie führt Rosella. Probleme werden hinter den Kulissen gelöst: das Paar erfährt davon hinterher, wenn überhaupt.

Von all dem werdet ihr fast nichts sehen. Ihr werdet Rosella sehen.

Die Unterschrift

Eine gut gemachte Hochzeit der Rückkehr entsteht in vier Schritten.

01Heritage Research

Zuerst suchen wir deine Wurzeln.

Das genaue Dorf, nicht „in der Nähe von Cosenza". San Sosti, Cropalati, Civita. Wir rekonstruieren den Stammbaum über mindestens drei Generationen und finden das Haus, falls es noch steht.

02Rooting Day

Dann kehren wir ins Dorf zurück.

Ein Tag im Heimatdorf, zwei bis drei Monate vor der Hochzeit. Der Bürgermeister, die Kirche der Ahnen, das Haus, die wiedergefundenen Verwandten, ein Mittagessen in ihren Häusern.

03Der Ritus, der verbindet

Dann bauen wir eine Zeremonie, die sie erzählt.

Eine Lesung im Dialekt. Ein Lied des Dorfes. Ein lokales Gericht beim Bankett, mit seiner Geschichte auf der Speisekarte. Die Details, die nur Einheimische kennen.

04Zweisprachige Vermittlung

Dann sorgen wir dafür, dass alle einander verstehen.

Zweisprachige Zeremonienmeister, Speisekarten und Willkommensführer übersetzt, Vermittlung zwischen den kalabrischen Verwandten und den Gästen aus dem Ausland.

Briefe aus dem Süden

Einmal im Monat. Aus Kalabrien.

Geschichten von Hochzeiten, Dörfern und Rückkehr.